Project

Profile

Help

HostedRedmine.com has moved to the Planio platform. All logins and passwords remained the same. All users will be able to login and use Redmine just as before. Read more...

Feature #897730

Unify translatable message about required hard req "Must be in war"

Added by Marko Lindqvist 7 months ago. Updated 3 months ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Category:
General
Sprint/Milestone:
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

hard_code_oblig_hard_reqs() does "Must be in war" kind of requirements in two places. One is for actions ACTION_BOMBARD and ACTION_ATTACK, the other is for ACTION_CONQUER_CITY.
They have their translatable messages phrased in a different manner, forcing translators to do same work twice.
Unify the messages. Possibly totally merge the oblig_hard_req_register() calls.

History

#1 Updated by Marko Lindqvist 6 months ago

  • Assignee set to Sveinung Kvilhaugsvik

Or if there is some difference in them that I don't see, please say so and add TRANS: comment. I'm going to use same translation for both in Finnish until then (building up one coherent phrase with the parameters in use was hard enough)

#2 Updated by Marko Lindqvist 4 months ago

  • Sprint/Milestone set to 3.0.0

#3 Updated by Marko Lindqvist 3 months ago

  • Sprint/Milestone changed from 3.0.0 to 3.0.0-beta2

#4 Updated by Sveinung Kvilhaugsvik 3 months ago

#5 Updated by Sveinung Kvilhaugsvik 3 months ago

I read the request again. Marko was asking for a lot less than I first interpreted it as.

#6 Updated by Sveinung Kvilhaugsvik 3 months ago

  • Related to deleted (Feature #923036: Introduce req_vec_problem_new_transl())

#7 Updated by Sveinung Kvilhaugsvik 3 months ago

Pushed to master and 3.1

#8 Updated by Sveinung Kvilhaugsvik 3 months ago

  • Status changed from Resolved to Closed

Also available in: Atom PDF